Fint i postkassa fra Marte!

IMG_7461

Min gode venninne Marte var nettopp i Sør Korea og Japan, og der kjøpte hun et par supersøte sokker, en notatbok og et pandakort med fine ord i, og sendte avgårde hele veien til meg! Jeg ble sååå glad og rørt da jeg fant pakka i postkassa, og kunne ikke annet enn å smile da jeg pakket den opp. Bare fordi Marte er så fin, og fordi jeg savner henne, legger jeg ved noen bilder av henne, så hun kan lyse opp denne mandagsformiddagen:

(Det er sikkert flere av dere som husker bloggen til Marte, men hun blogger dessverre ikke mer. Dere kan derimot finne henne på Instagram! Der heter hun WoolSeaweed.) 

God mandag forresten! Jeg hiver i meg frokost og kaffi i skrivende stund, og fyker deretter avgårde til jobb, etterfulgt av trening og ukeshandel av mat. Med andre ord blir det en travel dag fra morgen til kveld! Håper dere er klar for den nye uka! 

Førjulspost

Da jeg kom hjem fra Risørjuleferien, fant jeg en konvolutt med mitt navn på jobb. Den hadde kommet dit før jul, men ikke rukket frem før jeg forlot hovedstaden for jula. Den, og innholdet, så sånn her ut:
IMG_8224
Søt konvolutt, et lite brev, to poser Pukka-te, en påfuglpynt, et halskjede med skjell, bjørneklistremerke, to pepperkakehus i papir (gleder meg til å pynte med disse til jul igjen!) og en pynteuro laget av resirkulert materiale. Alt dette fine var det Ardis Margrethe som sendte meg, og det trengs vel nesten ikke nevnes at jeg ble glad, hihi! Har dere fått noe fint i postkassa i det siste?

Translation:
Ardis Margrethe sent me this in the snailmail right before Christmas. Love it!

Parispost

For ikke lenge siden hentet jeg ut dette fra en grønn konvolutt i postkassa vår:

Fra fine Synne som flyttet til Paris i høst! Typiske hverdagsting er noe av det som er mest moro med å være i utlandet, synes jeg. Som f.eks å gå på matbutikken, bare for å se hvordan melkekartongene ser ut, eller hvilke kjeks jeg finner i kjekshyllene. Derfor passet sjokolade, te, vaniljesukker og andre fine franske saker bra for en nysgjerrigper som meg! Tusen takk, Synne! På bloggen hennes kan dere forresten lese om hverdagen hennes i Frankrikes hovedstad.

Translation:
Snailmail from Synne, who currently lives in France!

Gladpost i postkassa

En lyseblå konvolutt hadde reist helt fra England, og dumpet ned i postkassa på jobb her om dagen. Konvolutten var fylt med te av diverse slag, muffinklistremerker og et koselig kort, og kom fra Charis bak bloggen floralfrosting.blogspot.no. Til uka skal jeg poste en konvolutt fylt med litt av det samme, og sende den over havet til henne. Post på gamlemåten er SÅ koselig, og lyser virkelig opp i hverdagen!

Translation:
Snailmail from Charis from England!